IA locale · guide pratique

IA pour avocat : comment respecter le secret professionnel ?

Une IA générative peut aider un avocat à retrouver une pièce, résumer des conclusions ou préparer un premier jet. Mais chaque document du dossier est couvert par le secret professionnel. Avant de choisir un outil, il faut savoir où partent les documents, qui peut y accéder et ce que le prestataire en fait.

6 minMis à jour le 16 octobre 2026Par MyOrbitale

Les prix cités sont ceux de MyOrbitale. Les sources sont indiquées en fin d’article.

Voir la prestation et ses tarifs

Ce guide donne des informations générales. Il ne constitue pas un avis juridique ou déontologique. Pour une situation précise, rapprochez-vous de votre Ordre ou d’un conseil compétent.

Ce que couvre le secret professionnel de l’avocat

L’article 66-5 de la loi du 31 décembre 1971 protège, en toutes matières, les consultations adressées au client, les correspondances, les notes d’entretien et, plus généralement, toutes les pièces du dossier. L’article 2 du Règlement intérieur national précise que le secret est d’ordre public, général, absolu et illimité dans le temps, et qu’il s’applique quel que soit le support, matériel ou numérique.

La révélation d’une information couverte par le secret est en outre sanctionnée par l’article 226-13 du code pénal. Le Conseil national des barreaux a publié un guide pratique sur l’usage de l’IA générative, puis, en mars 2026, un guide sur la déontologie et l’IA. Tous deux placent le secret professionnel et la protection des données au premier rang des points d’attention.

Service d’IA en ligne ou IA installée au cabinet

Utiliser un service d’IA en ligne revient à transmettre le texte et les pièces à un prestataire. Ce n’est pas interdit en soi, mais le cabinet doit vérifier les garanties offertes avant d’y placer des documents couverts par le secret.

La CNIL recommande, pour des documents sensibles, de privilégier lorsque c’est possible un déploiement sur site, qui limite les risques d’accès par un tiers. Lorsque le service est hébergé à distance, elle demande d’encadrer le recours au prestataire par un contrat et de vérifier s’il peut réutiliser les données.

  • Transfert à un tiers : les documents quittent le cabinet et sont traités sur les serveurs du prestataire.
  • Localisation : l’hébergement ou la maintenance peuvent se situer hors de l’Union européenne, selon le fournisseur.
  • Réutilisation : selon les conditions d’utilisation, les échanges peuvent servir à améliorer ou entraîner les modèles.
  • Journaux : les demandes et réponses peuvent être conservées pendant une durée fixée par le prestataire.
  • Avec une IA installée au cabinet, le modèle et l’index des documents restent sur une machine que vous contrôlez. Les droits d’accès, les sauvegardes et la maintenance restent à organiser.

Usages concrets au cabinet

Les usages les plus utiles sont documentaires. L’assistant retrouve une information dans les dossiers du cabinet et indique les pièces sur lesquelles il s’appuie, pour que l’avocat puisse vérifier.

Toute production reste un brouillon. Le guide du CNB rappelle les obligations de compétence et de prudence : l’avocat relit, vérifie les références citées et reste seul responsable de ce qu’il signe.

  • Recherche dans les dossiers, les modèles et les consultations déjà rédigées par le cabinet.
  • Synthèse de pièces, de conclusions adverses ou d’un échange de correspondances.
  • Chronologie des faits à partir d’un dossier volumineux.
  • Premiers jets de courriers, de notes ou de trames de consultation, avec relecture obligatoire.

Les packs MyOrbitale pour un cabinet d’avocats

MyOrbitale installe le matériel au cabinet, configure le modèle, l’index des documents et les comptes, puis forme l’équipe. Le choix dépend surtout du nombre de personnes qui interrogent l’assistant en même temps.

L’audit à 490 € HT teste vos usages sur des documents sans données couvertes par le secret et recommande une configuration. Il est déduit du pack commandé dans les 30 jours.

PackMatérielUtilisateursPrix
EssentielAMD Ryzen AI Max+ 395, 128 Go1 à 2 personnes6 900 € HT
ÉquipeAMD Ryzen AI Max+ PRO 495, 192 Go1 à 5 personnes11 900 € HT
Performance2 NVIDIA DGX Spark reliésJusqu’à 10 personnes21 900 € HT

Questions fréquentes

Un avocat peut-il utiliser un service d’IA en ligne ?+

Aucun texte ne l’interdit de façon générale. L’usage avec des pièces couvertes par le secret suppose d’examiner le contrat, la localisation des données, la non-réutilisation des échanges et les mesures de sécurité. Sans ces garanties, mieux vaut n’y placer que des documents anonymisés ou publics.

Une IA installée au cabinet suffit-elle à respecter le secret ?+

Non. Elle évite de transmettre les documents à un prestataire, mais le cabinet doit aussi gérer les droits d’accès, les sauvegardes, les accès de maintenance et la conservation des historiques.

Faut-il informer le client de l’usage d’une IA ?+

Le guide du CNB sur la déontologie et l’IA mentionne l’information du client parmi les principes à respecter. Les modalités relèvent de l’appréciation de l’avocat et, au besoin, de son Ordre.

Sources

Documents de référence pour les sujets abordés dans ce guide.

Votre projet

Besoin d’un avis sur votre projet ?

L’audit à 490 € HT examine un besoin précis et propose les premières actions. Décrivez votre situation sans transmettre de documents sensibles.

Demander un audit — 490 € HT